The
Bible in Croatian - translated by Tomislav Dretar
Biblija - preveo Tomislav
Dretar
_________________________________________________________________________________________
Prva
knjiga Kronika
_____________________
Stanovnici Jeruzalema
9 1 Svi Izraeliti su bili
popisani i upisani u knjigu kraljeva Izraelovih. Oni iz Jude su bili izgnani u
Babiloniju zbog svoje nevjernosti.
2 Prvi stanovnici koji imaše
svoje posjede i svoje gradove su Izraeliti, svećenici,*leviti i posluživači1.
3 U Jeruzalemu, stanovaše
nekoliki od Judinih sinova, sinova Benjaminovih, sinova Efraimovih i
Manaseovih.
4 Utaj sin Amihudov, sin
Omrijev, sin Imrijev, sin Banijev između sinova Peresovih, sinovi Jude.
5 Među Silonitima: Azaja
prvorođeni, i njegovi sinovi; 6 između sinova Zerahovih: Jeuel. S
njegovom braćom: 690.
7 Između sinova
Benjaminovih: Salu, sin Mešulamov, sin Hodavijavljev, sin Ha-Senuavljev; 8
Jibneja, sin Jerohamov; Ela, sin Uzijev, sin Mikrijev, i Mešulam, sin
Šefatijavljev, sin Reuelov, sin Jibnijavljev.
9 S njihovom
braćom, prema njihovim rodoslovljima: 956. Svi ti ljudi bijahu poglavari
obitelji u svojim obiteljima.
10 Između
svećenika: Jedaja, Jehojarib, Jakin, 11 Azarija, sin Hilkijavljev, sin
Mešulamov, sin Sadokov, sin Merajotov, sin Ahituvljev, poglavar Kuće
Božje; 12 Adaja sin Jerohamov, sin Pašehurov, sin Malkijavljev; i Masaj sin
Adielov, sin Jahzeravljev, sin Mešulamov, sin Mešilemitov, sin Imerov.
13 Sa svojom
braćom, poglavarima svojih obitelji 1.760, ljudi srčanih za obavljati
službu u Kući Božjoj.
14 Među
levitima: Šemaja sin Hašubovljev, sin Azrikamov, sin Haša-bijavljev, između
sinova Merarijevih; 15 Bakbakar, Hereš, Galal, i Matanija sin Mikavljev, sin
Zikrijev, sin Asafov; 16 Obadija sin Šemajavljev, sin Galalov, sin Jedutunov i
Berekija sin Azavljev, sin Elkanavljev koji stanovahu u selima Netofatita.
17 Vratari:
Šalum, Akub, Talmon, Ahiman, i njihova braća. Šalum bijaše njima
poglavarem.
18 Sve do ovog
dana, stojeći na kraljevim vratima, na istoku, to su oni koji su vratari
za tabore sinova Levijevih.
19 Šalum, sin
Korea, sin Ebiazafa, sin Korea, i njegova braća iz iste obitelji, Koreiti,
bijahu zaduženi službom, kao čuvari praga *Šatora; njihovi očevi
bijahu bili zaduženi čuvati ulaz u tabor gospodov.
20 Pinhas, sin Eleazarov, bijaše nekada njihovim poglavarem; gospod bijaše s njim.
21 Zekarija sin
Mešelemijavljev bijaše vratar na ulazu u šator susretanja.
22 Svi ovi koji bijahu bili
izabrani kao vratari pragova bijahu brojem 212. Oni bijahu bili popisani u
svojim selima. Dadid i Samuel vidovnjak1 su ti
koji ih bijahu postavili u njihovu stalnu službu.
23 Oni i njihovi sinovi
bijahu raspoređeni na čuvanje vrata Kuće gospodove, tj. Kuće šatorske.
24 Vratari
bijahu na četiri glavne strane svijeta: na istoku, na zapadu, na sjeveru i
na jugu.
25 Njihova braća,
koja bijahu u svojim selima, moraše dolaziri s vremena na vrijeme s njima na
sedam dana; 26 ali četiri glavna vratara, oni, ostajahu tu stalno. To
bijahu leviti koji bijahu zaduženi za odaje i riznice Kuće Božje.
27 Oni
provodiše noć okolo Kuće Božje, jer bijahu zaduženi za njeno čuvanje
i otvaranje svakog jutra.
28 Neki između
njih bijahu zaduženi za obredne predmete koje prebrajahu svaki put kad ulaziše
ili izlaziše.
29 Neki između
njih bijahu nadglednici za vaze, naročito za svete vaze, najbolje brašno,
vino, ulje, *tamjan i mirise.
30 Ali sinovi
svećenika bijahu ti koji su pripremali mješavine za mirise.
31 Matitija,
između levita, onaj koji bijaše prvorođeni Šaluma Koreita, bijaše
zadužen za stalno spremanje pečenih pogača.
32 Među
sinovima Kehatita, neki od njihove braće bijahu zaduženi za spravljanje
kruha ponude1 za svaki
*šabat.
33 Pjevači,
poglavari levitskih obitelji, bijahu smješteni u odaje i oslobođeni svaje
službe, jer, danju i noću, oni bijahu raspoređeni na svoju službu.
34 To bijahu
poglavari obitelji za levite, poglavari prema svoji rodosolovljima. Oni
stanovahu u Jeruzalemu.
Podrijetlo Saulovo
(1 Krn 8.29-38)
35 U Gabaonu,
stanovaše otac Gabaona, Jeiel, čija žena imaše za ime Maaka, 36 njegov sin
prvorođeni Abdon, i Sur, Kiš, Baal, Ner, Nadab, 37 Gedor, Ahio, Zekarija i
Miklot.
38 Miklot
porodi Šimeama. Oni također, po primjeru svoje braće, stanovahu u
Jeruzalemu s njima.
39 Ner porodi
Kiša; Kiš porodi Saula; Saul porodi Jonatana, Malki-Šuaa, Abinadaba i Ešbala.
40 Sin
Jonatanov bi Meribal. Meribal porodi Mikaa.
41 Sinovi
Mikavljevi biše Piton, Melek, Tahrea.
42 Ahaz porodi
Jaeraa; Jaera porodi Alemeta, Azmaveta i Zimrija; Zimri porodi Mosaa; 43 Mosa
porodi Beineaa, Refaja njegovog sina, Asela njegovog sina.
44 Asel imade
šest sinova kojima evo imena: Azrikam, Bokru, Jišmael, Šeraja, Obadija i Hanan.
To su sinovi Aselovi.