The
Bible in Croatian - translated by Tomislav Dretar
Biblija - preveo Tomislav
Dretar
_________________________________________________________________________________________
Prva
knjiga Kronika
_____________________
David u Jeruzalemu
(1 Krn
3.5-9; 2 S 5.11-16).
14 1 Hiram, kralj Tira, posla
glasonoše Davidu, s cedrovim drvetom, kamenoklesar i tesare za izgraditi jednu
kuću.
2 Tad David
znade da ga gospod bijaše
postavio kraljem nad Izraelom i da njegovo kraljevanje bijaše ponosno
proslavljeno zbog Izraela nje-govog naroda.
3 David uze još
nekoliko žena u Jeruzalemu i porodi još sinova i kćeri.
4 Evo imena
onih koji mu se rodiše u u Jeruzalemu: Šamua, Šobab, Natan i Solomon, 5 Jibhar,
Elišua i Elpalet, 6 Nogah, Nefeg i Jafija, 7 Elišama, Belijada i Elifelet.
Davidove pobjede nad Filistincima
(2 S
5.17-25)
8 Filistinci
doznadoše da David bijaše *pomazan kao kralj nad svim Izraelom. Svi Filistinci
krenuše u potragu za Davidom. David to saznade i iziđe pred njih.9
Filistigoše i osvojiše dolinu Refaita1.
10 David upita
Boga: » Trebam li se ja uspeti protiv Filistinaca i hoćeš li ih ti predati
u ruke moje?« gospod mu odgovori:
» Pođi i i ja ću ih izručiti tebi u ruke.«
11 Tad se oni
uspeše u Baal-Perasim2, i ondje ih David potuče.
David reče: »Bog je putem moje ruke načinio jednu brešu kod mojih
protivnika, kao brešu otvorenu za vode.« Zato je tom mjestu dano ime
Baal-Perasim.
12 Oni ondje
napustiše njihove bogove, a Davidreče: Nek' budu spaljeni vatrom!«
13 Ponovo
Filistinci navališe na dolinu.
14 David opet
ispitiviaše Boga, a Bog njemu reče: » Ne uspinji se za proganjati ih:
napravi jedan zaobilazak daleko od njih i doći ćeš k njim, nasuprot
koprivištima.
15 Kad budeš začuo
buku koraka povrh koprivića, tad ćeš izići u boj, jer Bog će
već biti izišao pred tobom, za udariti tabor Filistinaca. «
16 David
postupi kako Bog bijaše njemu zapovjedio, i oni tukoše tabor Filistinaca, od
Gabaona sve do Gezera.3
17 Ugled se
Davidov proširi po svim zemljama, a gospod
ga učini strašnim za sve narode.