The
Bible in Croatian - translated by Tomislav Dretar
Biblija - preveo Tomislav
Dretar
_________________________________________________________________________________________
Prva
knjiga Kronika
_____________________
David uređuje razrede
levitske
23 1 David bijaše star i nasićen
danima, kad postavi svog sina Solomona kao kralja nad Izraelom.
2 Potom on
sakupi sve poglavare Izraela, svećenike i *levite.
3 Leviti od 30
godina i više biše tada prebrojani.Njihov broj, računajući po glavi,
bi 38.000 ljudi, 4 to jest među njima: 24.000 za voditi radove Kiuće gospodove, 6.000 kao pisari i sudci, 5
4.000 kao vratari i 4.000 za hvaliti gospoda
glazbalima »što ja načinih
za hvaliti ga«(reče David).
6 David njih
podijeli u razrede, prema sinovima Levijevim: Geršon, Kehat i Merari.
7 Za Geršonite:
Laedan i Šimei.
8 Sinovi
Laedanovi: Jehiel, poglavar, Zetam i Joel: trojica.
9 Sinovi Šimejevi: Šelimot,
Haziel i Haran: trojica. To su poglavari obitelji Laedan.
10 Sinovi Šimejevi: Jahat,
Ziza, Jeuš i Beria: to su četiri sina Šimejeva.
11 A Jahat bijaše prvi, Ziza
drugi, ali Jeuš i Berija ne imadoše puno sinova i činiše jednu obitelj za
jedinstvenu obvezu.
12 Sinovi Kehatovi: Amran,
Jicehar, Hebroj i Uziel: četiri.
13 Sinovi Amranovi: Aaron i
Mojsije. Aaron bi stavljen na stranu za posvetiti se službi u *presvetom
mjestu, on i njegovi sinovi zauvijek, za nuditi miris pred gospodom, za služiti i za dava-ti
blagoslov u njegovo ime zauvijek.
14 Mojsije bi čovjek
Božji; njegovi sinovi biše ubrojani u pleme Levi.
15 Sinovi
Mojsijevi: Geršom i Eliezer.
16 Sinovi
Geršomovi: Šebuel, glavara.
17 Sinovi Eliezerovi:
Rehabija, glavar; Eliezer ne imade drugih sinova - a sinovi Rehabijavljevi biše
veoma brojni.
18 Sin
Jiceharov: Selimot glavar.
19 Sinovi
Hebronovi: Jerijahu prvi, Amarija drugi, Jahaziel treći, i Jekameam četvrti.
20 Sinovi
Uzielovi Mika prvi i Jišija drugi.
21 Sinovi
Merarijevi: Mahli i muši. Sinovi Mahlijevi: Eleazar i Kiš.
22 Eleazar
umrije i ne imade sinova, već kćeri, a sinovi Kišovi, njihova braća1, uzeše ih za
žene.
23 Sinovi
Mušijevi: Mahli, Eder i Jeremet: trojica.
24 To biše sinovi
Levijevi prema svojim obiteljima, glave obiteljske prema svojim zaduženjima, po
poimeničnom nabrajanju, po glavama; oni izvršavaše svoj rad u službi Kuće
gospodove, počev od doba od
dvadeset godina i iznad toga.
25 David,
naime, bijaše rekao: » gospod,
Bog Izraelov, je dao spokoj svom narodu i on boravi u Jeruzalemu zauvijek.
26 Tako, Leviti
neće više nositi *Boravište i sve predmete namijenjene njegovoj službi.«
27 - Ali, prema
posljednjim Davidovim riječima, takvo bi prebrajanje sinova Levijevih, počev
od dvadeset godine i iznad.
28 Oni se
moraše držati zapovijedi sinova Aaronovih za službu u kući gospodovoj,
glede *trijemova, odaja, *očiš-ćenja svake posvećene stvari, i
rada u službi Kuće Božje; 29 oni se moraju baviti kruhom ponude, brašnom
za milodare1, bes-kvasnim pogačama, pečenim kolačima,
miješanim kolačima i svime što se tiče sprava zapremine i mjere; 30
oni se imaju pripremiti, svako jutro, za slaviti i hvaliti gospoda, i isto navečer, 31 za sve
holokauste ponuđene gospodu,
za *šabate, mlade mjesece 2 i blagdane, prema broju koji je njima bio
propisan zauvijek, pred Gospodom.
32 Oniće
imati također obvezu da se bave *šatorom susretanja, onim što je posvećeno
i sinovi Aaronovi, njihova braća, za službu Kuće Gospodove.