Prva knjiga Kronika - 25

 

The Bible in Croatian - translated by Tomislav Dretar

Biblija - preveo Tomislav Dretar

 

_________________________________________________________________________________________

 

Prva knjiga Kronika

_____________________

 

Razredi pjevača

 

25 1 David i vojni poglavari izdvojiše za službu sinove Asafljeve, Hemanove i Jedutunove koji *prorokovaše uz citre, harfe i cimbala. Evo broja ljudi koji su vršili tu službu:

 

2 Za sinove Asafove: Zakur, Josip, Netanija i Azarela. Sinovi Asafovi bijahu pod ravnanjem Asafovim koji prorokovaše pod ravnateljstvom kraljevim.

 

3 Za Jedutuna, sinovi Jedutunovi: Gedalijahu, Seri, Ješajahu, Hašabijahu, Matitijahu i Šimej, šestorica, pod ravnanjem njihovog oca Jedutuna koji prorokovaše uz kitaru za slaviti i hvaliti gospoda.

 

4 Za Hemana, sinovi Hemanovi: Bukijahu, Matanijahu, Uziel, Šebuel, Jerimot, Hananija, Hanani, Eliata, Gidalti, Romamti-Ezer, Jošbekaša, Maloti, Hotir, Mahaziot1; 5 svi oni bijahu sinovi Hemana, vidovnjaka kraljevog,2 koji njima prenosiše riječi Božje za uzdizati njegovu moć; Bog dade Hemanu četrnaest sinova i tri kćeri:

 

6 oni bijahu svi pod ravnanjem svog oca za pjevati o Kući gospodovoj, uz cimbala, harfe i kitare, za službu Kuće Božje, pod ravnanjem kraljevim, Asafljevim, Jedutunovim i Hemanovim.

 

7 Njihov broj, s njihovom braćom obrazovanom za pjevati Gospodu svih s majstorstvom bijaše 288.

 

8 Oni ždrijebaše red službe, za male kao i za velike, za učitelja kao i za učenika.

 

9 Prvi ždrijeb bi za Asafa, na Josipa. Drugi, Gedalijahu; on, njegovi sinovi i njegova braća: dvanaest.

 

10 Treći, Zajur; njegovi sinovi i njegova braća: dvanaest.

 

11 Četvrti, Jiceri; njegovi sinovi i njegova braća: dvanaest.

 

12 Peti, Netanijahu; njegovi sinovi i njegova braća: dvanaest.

 

13 Šesti, Bukijahu; njegovi sinovi i njegova braća: dvanaest.

 

14 Sedmi, Jezarela; njegovi sinovi i njegova braća: dvanaest.

 

15 Osmi, Ješajau; njegovi sinovi i njegova braća: dvanaest.

 

16 Deveti, Matanijahu; njegovi sinovi i njegova braća: dvanaest.

 

17 Deseti, Šimej; njegovi sinovi i njegova braća: dvanaest.

 

18 Jedaaesti, Azarel; njegovi sinovi i njegova braća: dvanaest.

 

19 Dvanaesti, Hašabija; njegovi sinovi i njegova braća: dvanaest.

 

20 Trinaesti, Šubael; njegovi sinovi i njegova braća: dvanaest.

 

21 Četrnaesti, Matitijahu; njegovi sinovi i njegova braća: dvanaest.

 

22 Petnaesti, Jeremot; njegovi sinovi i njegova braća: dvanaest.

 

23 Šesnaesti, Hananijahu; njegovi sinovi i njegova braća: dvanaest.

 

24 Sedamnaesti, Jošbekaša; njegovi sinovi i njegova braća: dvanaest.

 

25 Osamnaesti,Hanani; njegovi sinovi i njegova braća: dvanaest.

 

26 Devetnaesti, Maloti; njegovi sinovi i njegova braća: dvanaest.

 

27 Dvadeseti, Eliata; njegovi sinovi i njegova braća: dvanaest.

 

28 Dvadeset i prvi, Hotir; njegovi sinovi i njegova braća: dvanaest.

 

29 Dvadeset i drugi, Gidalti; njegovi sinovi i njegova braća: dvanaest.

 

30 Dvadeset i treći, Mahaziot; njegovi sinovi i njegova braća: dvanaest.

 

31 Dvadeset i četvrti, Romanti-Ezer; njegovi sinovi i njegova braća: dvanaest.

 

 



1 Hananija, Mahaziot: ovih devet imena na hebrejskom čine jednu frazu složenu od izraza, hvalospjeva što bi se moglo prevesti Smiluj mi se Gospodine, smiluj mi se. Ti si moj Bog. Ja sam uzdizao i slavio tvoju pomoć. Sjedeći u strahu, ja sam govorio. Daj obilno vizije.

2 vidovnjak: vidjeti 1 S 9.9.