The
Bible in Croatian - translated by Tomislav Dretar
Biblija - preveo Tomislav
Dretar
_________________________________________________________________________________________
Druga
knjiga Kronika
______________________
Ezekias ustrojava službu u Templu
31 1 Kad sve to bi
završeno, svi Izraeliti koji se nalaziše ondje pođoše u gradove Jude za
porušiti stele, posjeći svete stubove, razvaliti *visoka mjesta i *oltare,
sve do konačnog nestajanja, u svoj Judi i Benjaminu, kao i u Efraimu i u
Manaseju. Potom svi sinovi Izraelovi1 se vratiše u svoje gradove, svaki k sebi.
2 Ezekias
ustanovi razrede svećenika i *levita, osim njihovih razreda on označi
svakom njegovu službu; svećenicima i levitima holokauste, žrtve mira,
službu, čin zahvalnosti i pohvalu, vratima tabora2 gospodovih.
3 Kralj uze
jedan dio na svoje prihode za holokauste, one jutarnje i večernje, one
*šabatske, od mladog mjeseca i blagdana, kako je to pisano u Zakonu gospodovom3.
4 I on reče narodu Jimne u Jeruzalemu da daje dio svećenicima i levitima,
da bi se učvrstili u Zakonu gospodovom.
5 Poslije objavljivanja tih riječi, sinovi Izraelovi obiulno
obskrbljivaše *prvine pšenice, vina, ulja, meda i svih proizvoda s polja i
donosiše izobilje dimova od svega.
6 I sinovi
Izraela i Judekoji su stanovali u gradovima Jude, donesoše, oni također,
dim od krupne i sitne stoke i one od milodara posvećenih gospodu, njihovom Bogu; i oni toga činiše
mnogo.
7 U trećem
mjesecu, počeše se praviti hrpe a završavalo se u sedmom mjesecu1.
8 Ezekias i
dostiojanstvenici dođoše vidjeti te hrpe i blagosloviše oni gospoda i svoj narod Izrael.
9 Ezekias
ispita svećenike i levite glede tih hrpa, 10 a veliki svećenik
Azarijahu, iz kuće Sadokove2, njemu odgovori: » Od
kada se počelo donositi predujam u Kuću gospodovu, mi smo jeli do sitosti, ostavili smo u preostatak
u velikoj količini, jer gospod je
blagoslovio svoj narod, a preostatak čini ove hrpe.«
11 Ezekias
zapovijedi da se načine ostave u Kući gospodovoj, i one su pripremljene.
12 Tu se vjerno
donesoše predujmovi, dimovi i milodari. Levit Konanijahu bi nadzornikom, sa
svojim bratom Šimejem kao pomoćnikom.
13 Jehiel,
Azazijahu, Nahat, Azahel, Jerimot, Jozabad, Eliel, Jizmakijahu, Mahat i
Benajahu bijahu nadzornici, svi pod zapovjedništvom Konanijahuvljevim i
njegovog brata Šimeja, po uputi kralja Ezekiasa i nadzornika Kuće gospodove, Azarijahua.
14 Levit Kore, sin Jimnajev, čuvar istočnih vrata, bavio se
milodarima učinjenim Bogu i razdijelio što je bilo predujmljeno za gospoda, kao i *presvete stvari.
15 Pod njegovim
zapovjedanjem, Eden, Minijamin, Ješua, Šemajahu, Amarijahu i Šekanijahu, u svećeničkim
gradovima1, trebali su vjerno vršiti raspodjelu svojoj braći,
prema njihovim razredima, bez razlike između velikog i malog:
16 uz ljude već
upisane, od dobi od tri godine i iznad toga, svi oni koji dolaziše u Kuću gospodovu svaki dan su primali nešto za
svoju službu u svojim grupama prema svojim razredima.
17 Upis svećenika
se obavljao prema njihovoj očinskoj kući, i onaj livita, od dobi od
dvadeset godina i više, po grupama i
po razredima.
18 Upis je
vrijedio za svu obitelj: žene, dječake i djevojke; vrijedio je za sav
sabor, pod uvjetom da se bude vjerno stavljen u stanje svetosti, 19 i za svećenike,
sinove Aaronove, koji su živjeli u poljima na području svakog njihovog
grada. Ljudi označeni poimence udijeljivali su dijelove svim ljudima između
svećenika i svim upisanima muđu levitima.
20 Ezekias
postupi tako u svoj Judi i učini on što bi dobro, pravo i vjerno pred gospodom, njegovim Bogom.
21 U svim
djelima koje on poduze za službu u Kući Božjoj, za Zakon i za zapovjedi,
on postupi tražeći svog Boga svim svojim srcem, i on uspjede.
1 stele: vidjeti 1 Krlj 14.23
i bilješku - svete stubove: vidjeti 1
Krlj 14.15 sinovi Izraelovi: ili Izraeliti.
2 holokauste: vidjeti u Glosaru
pod Žrtvovanja - tabora Gospodinovih: aluzija na boravak
Izraelov u pustinji kad je narod boravio u grupama okolo *šatora susretanja;
vidjeti Br 2.
3 kako je to pisano u Zakonu gospodovom: vidjeti Br 28-29 gdje to
sudjelovanje kraljevo nije spomenuto. Samo Ez 45.22-24 spominje jedno takvo
sudjelovanje.
1 U trećem mjesecu: svibanj-lipanj; u sedmom mjesecu: rujan - listopad, tj.
period žetve.
2 iz kuće
Sadokove ili obitelji Sadokove; Sadok
bijaše svećenik u vrijeme kralja Davida (2 S 8.17); 20.25).
1 svećeničkim gradovima
(zvanim i levitski gradovi): vidjeti
Br 35.1-8; Joz 21.1-42.