Izlazak - 40

 

The Bible in Croatian - translated by Tomislav Dretar

Biblija - preveo Tomislav Dretar

 

_________________________________________________________________________________________

 

Izlazak

__________________

 

Zapovijed da se podigne i posveti šator

 

40 1 GOSPOD oslovi Mojsija:

 

2»Prvog mjeseca, prvog dana u mjesecu, podginut ćeš boravište *šatora susretanja.

 

3 Stavit ćeš tu ispravu i zaklonit ćeš kovčeg iza vela.

 

4 Donijet ćeš stol i načiniti raspored. Donijet ćeš svijećnjak i zapaliti njegove lampe.

 

5 Postavit ćeš *oltar od zlata za miris ispred kovčega i staviti zastor na ulaz boravišta.

 

6 Postavit ćeš oltar holokausta ispred ulaza u boravište šatora susretanja.

 

7 Postavit ćeš posudu između šatora susretanja i oltara i tu staviti vodu.

 

8 Postavit ćeš pojas *trijema i stavit ćeš zastor na vrata trijema.

 

9 Uzet ćeš ulje *pomazanja i pomazati boravište i sve što ono sadržava, ti ćeš ga posvetiti, njega i sve njegove pribore, i to će biti *sveto.

 

10 Pomazat ćeš oltar holokausta i sav njegov pribor, pomazat ćeš ga i oltar će biti svet.

 

11 Pomazat ćeš posudu i njen podložak i posvetit ćeš ju.

 

12 Postavit ćeš Aarona i njegove sinove na ulaz šatora susretanja, oprat ćeš ih u vodi, 13 odjenut ćeš Aarona svetom odjećom, pomazat ćeš ga i posvetit ćeš ga da vrši moje svećenstvo.

 

14 Budući postavio njegove sinove, odjenut ćeš im tunike, 15 pomazat ćeš ih kao njihovog oca da vrše moje svećenstvo. Tako njihovo pomazanje podijelit će im jedno vječno svećenstvo, iz doba u doba.«

 

Mojsije postavlja svetište

 

16 Mojsije se dade na posao; učini točno ono što GOSPOD bijaše njemu zapovjedio.

 

17 No dakle, prvog mjeseca druge godine, prvog dana u mjesecu, *boravište bi podignuto.

 

18 Mojsije podignu boravište: on postavi njegove soklove, postavi njegove okvire, postavi njegove prečke i uspravi stubove njegove.

 

19 On razastre šator nad boravištem, stavi odozgo prekrivač šatorski, kako to GOSPOD bijaše zapovjedio Mojsiju.

 

20 On uze *ispravu, stavi poluge na kovčeg i postavi poklopac odozgo.

 

21 On donese kovčeg u boravište, stavi veo razdvajanja za zakloniti kovčeg isprave, kako to GOSPOD bijaše zapovjedio Mojsiju.

 

22 Postavi stol u *šator susretanja, na sjevernu stranu boravišta, na vanjsku stranu vela; 23 on tu poreda jedan red kruhova pred GOSPODOM, kako to GOSPOD bijaše zapovjedio Mojsiju.

 

24 Stavi svijećnjak u šator susretanja, nasuprot stolu, na stranu suprotnu boravištu; 25 on zapali lampe ispred GOSPODA, kako to GOSPOD bijaše zapovjedio Mojsiju.

 

26 On stavi zlatni *oltaru šator susretanja sučelice velu, 27 i staviti dimiti mirise za spaljivanje, kako to GOSPOD bijaše zapovjedio Mojsiju.

 

28 On stavi zastor na ulaz u boravište.

 

29 Budući postavio oltar za holokaust na ulazu u boravište šatora susretanja, on prinese holokaust i žrtvu1, kako to GOSPOD bijaše zapovjedio Mojsiju.

 

30 On postavi posudu na ulaz u šator susretanja i oltar i u nju stavi vodu za umivanje.

 

31 Mojsije, Aaron i njegovi sinovi opraše tu svoje ruke i noge; 32 kad oni uđoše u šator susretanja i kad se postaviše pred oltar, operoše se, kako to GOSPOD bijaše zapovjedio Mojsiju.

 

33 On postavi *trijem uokolo boravišta i oltara i postavi zastor na vrata trijema. Mojsije izvrši tako sve radove.

 

Slava Božja ispuni Boravište

 

34 Oblak1 prekri šator susretanja i slava GOSPODOVA ispuni boravište.

 

35 Mojsije ne mogaše ući u šator susretanja, jer oblak bijaše tu i slava GOSPODOVA ispunjavaše boravište.

 

36 Kad se oblak dizaše iznad boravišta, sinovi Izraelovi polažahu svako po svojem putu.

 

37 Ali ako se oblak ne podizaše, oni ne polažahu prije onog dana kad bi se on ponovo dizao.

 

38 Jer oblak GOSPODOV bijaše nad boravištem tijekom dana, ali, tijekom noći, bilo je u njemu vatre, pred očima čitave kuće Izraelove, na svakom njihovom putu.

 

 



1 vidjeti u Glosaru pod ŽRTVOVANJA.

1 Oblak: vidjeti 13.21 i bilješku.