Razdioba zemlje Kanaana

 

Razdioba zemlje Kanaana

 

14 1 Evo što sinovi Izaraelovi baštiniše u zemlji Kanaanovoj, što im dadoše u baštinu svećenik Eleazar1, Jozua, sin Nunov, i poglavari obitelji plemena sinova Izraelovih: 2 njihova baština se podijeli ždrijebanjem kao što to GOSPOD bijaše propisao putem posredništva Mojsijevog za devet plemena i jedno polupleme.

 

3 Jer, Mojsije bijaše dao u baštinu dvama plemenima i jednom poluplemenu, s druge strane Jordana, ali Levitima ne bijaše dao baštine u sred drugih.

 

4 U stvari sinovi Josipovi činili su dva plemena, Manasej i Efraim, i on ne dade nikakav dio Levitima u zemlji, osim gradova boravišta kao i njihovih komunala2 za stada njihova i za dobra njihova.

 

5 Sinovi Izraelovi postupiše kao što to GOSPOD bijaše propisao Mojsiju i oni podijeliše zemlju.

 

6 Sinovi Jude pronađoše Jozuu u Gilgalu i Kaleb, sin Jefunov , Kenizita3, njemu reče: » Ti znaš dobro što GOSPOD bijaše rekao Mojsiju, čovjeku Božjem, o meni i o tebi u Kadeš-Barnei.

 

7 Ja imah 40 godina kad Mojsije, sluga GOSPODOV, me posla iz Kadeš-Barneae za uhoditi zemlju i ja mu načinih izvješće po savjesti svojoj.

 

8 Moja braća koja se bijahu uspela sa mnom oslabila su smionost naroda, dok ja slijedih bez rezerve GOSPODA, svojeg Boga .

 

9 Tog dana, Mojsije načini prisegu: Ja prisežem da zemlja koju tvoja noga bude gazila bit će zauvijek baštinom tvojom i onaj sinova tvojih, jer ti se bez rezerve slijedio GOSPODA, Boga mojega.

 

10 Sada, evo kako me GOSPOD održava u životu prema riječi svojoj, to jet 45 godina od kako GOSPOD je izrekao tu riječ Mojsiju otkako Izrael hodaše pustinjom; i sada evo me danas starog 85 godina.

 

11 I danas imam onoliko snage koliko imadoh kad me Mojsije otposla u tu misiju; moja sadašnja snaga vrijedi one koju imadoh tada za bojevati i zadržati svoje mjesto1.

 

12 - Daj mi dakle ovu planinu o kojoj je GOSPOD govorio onog dana, jer ti si znao, onog dana, da se Anakiti2 tu nalaze i veliki utvrđeni gradovi. Možda GOSPOD bude sa mnom i ja budem uzeo ih u posjed kao što je to GOSPOD rekao.«

 

13 Jozua blagoslovi Kaleba, sina Jefuneova, i dade mu Hebron za baštinu.

 

14 To je ono zbog čega Kaleb, sin Jefuneov, Kenezit, je imao Hebron za baštinu sve do dana ovoga jer bez rezerve bijaše slijedio GOSPODA, Boga Izraelovog.

 

15 Ime Hebron bijaše ranije Kirijat-Arbi3: Arba bijaše najveći čovjek među Anakitima, zemlja bi u miru, bez rata.

 

 

________________

 

Jozua

 

_________________________________________________________________________________________

 

The Bible in Croatian - translated by Tomislav Dretar

Biblija - preveo Tomislav Dretar

Studia Croatica - electronic edition - webmaster@studiacroatica.com

 

 

 



1 Eleazar, sin Aaronov koji ga naslijedi kao poglavar svećenika (Br 20.26-28).

2 tj. zemljišta koje je zajedničko vlasništvo stanovni-ka grada.

3 Kenizit: član klana Kenaz (Vidjeti Br 32.12).

1 iozdržati na svom mjestu: hebrejski koristi taj izraz za označiti izići i vratiti se ( Br 27.17 i bilješku ).

2 Vidjeti Br 13.22 i bilješku.

3 Kirijat-Arba ili grad Arbae.