El pasado 10 de mayo, se inauguró la plaza “República de Croacia” en la comuna de Anizacate, a pocos kilómetros de la ciudad de Alta Gracia, provincia de Córdoba. En dicho acto estuvieron presentes, además de las autoridades de la localidad, el Cónsul Honorario de la República de Croacia, Sr. Nikola Nakic; el Secretario del Hogar Croata, Lic. Cristian Sprljan y jóvenes pertenecientes al conjunto Folklórico croata “Kolo Velebit” como abanderados.
En este espacio se colocaron una docena de juegos
(hamacas, sube y baja, trapecios, toboganes, etc. pintados con los colores
Rojo-Blanco y Azul de la bandera croata) y una mini cancha de fútbol. Además en
este predio de media hectárea, se encuentra un cartel de bienvenida con la
leyenda “Plaza Rep. de Croacia” y un mástil, en cuya base una placa recuerda la
fecha de inauguración de la misma. En ella se puede leer “Plaza República de
Croacia – Comuna de Anizacate – Mayo de 2006”.
Durante el acto se hizo mención de los beneficios de la plaza para los niños de
la zona y se leyó una breve reseña de la historia de Croacia.
La historia de este terreno data de principios de los
años ’70, cuando este lote es donado por el inmigrante croata Ivan Pulic al
Hogar Croata de Córdoba. Este terreno en un principio fue recibido con gran
entusiasmo por la colectividad, ya que se proyectaba construir una colonia de
vacaciones, no solo para los croatas de Córdoba, sino también para los de
Buenos Aires y del resto del país. Con el paso de los años este objetivo no se
pudo concretar y hace dos años, el Hogar Croata decidió donarlo a la comuna.
Fue entonces, cuando el presidente comunal y su equipo, acondicionó el predio y
decidió darle el nombre de “República de Croacia” en honor a los donantes.
Finalmente, es el deseo de nuestra institución que esta hermosa plaza pueda ser
disfrutada por los niños del lugar, y sea un ámbito sano en el cual
desarrollarse.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
-
Dra. Adriana Ivana Smajic
Servicios jurídicos y de traducción
oficial - Traducción de partidas de nacimiento, matrimonio, defunción y otros
documentos legales - Confección de poderes - La Dra. Smajic es abogada y
traductora matriculada de croata-castellano –
Abogado – Traductor oficial – Traductor
público – Traductor jurado
adriana.smajic@gmail.com
- +54 - 11 - 4811-8706
Dra. Adriana Ivana Smajic
Legal and translation services -
Lawyer
Translation of birth, marriage and
death certificates and other documents – Powers of Attorney
Sworn translator – Croatian Spanish
adriana.smajic@gmail.com
- +54 - 11 - 4811-8706