Continuando con la Semana de Croacia en Buenos Aires, recordamos los eventos próximos e informamos de las novedades.
Semana de
Croacia en Buenos Aires
16 de junio de 2006 al 2 de julio de 2006
Con motivo de la celebración del Día de la Fiesta Nacional de la República de Croacia, la Embajada de la República de Croacia en Buenos Aires en colaboración con el Ministerio de Cultura de la República de Croacia y la Asociación Turística de Croacia, organiza la presentación de la música barroca croata, del patrimonio arquitectónico croata, de la gastronomía croata y de la reciente cinematografía croata.
Programa de la Semana de Croacia en Buenos Aires :
• Muestra
"Split en la época de Marulić"
Fecha: 16 de junio al 2 de julio de 2006
Lugar: Centro Cultural Recoleta – Sala 14, Junín 1930 – Capital Federal
Entrada libre y gratuita
.
• Semana de
la Cocina Croata en Buenos Aires
Fecha: 19 de junio al 25 de junio de 2006
Lugar: Restaurant "Rond Point", Avda. Figueroa Alcorta 3009 (y Tagle)
- Recoleta
Precio del cubierto: $60.- por persona sin bebidas
Para
realizar las reservas correspondientes a las cenas comunicarse al
teléfono
del restaurant Rond Point al teléfono : 4-802-4379
.
• Proyección
del largometraje croata (con subtitulos en castellano) “Aquí”
Fecha: 20 de junio de 2006 a las 20 horas
Lugar: Alianza Francesa, Avda. Córdoba 936/946 - Capital Federal
Entrada libre y gratuita
.
Conferencia
de Su Excelencia Embajadora Dra Mira Martinec
Sobre el tema «Dia de la Independencia y su significado»,
en idioma croata.
Fecha: Viernes 23 de junio de 2006 a las 20 horas.
Lugar: Centro Croata Buenos Aires -- Hrvatski Dom
Lugones 4936 (1430) Ciudad de Buenos Aires
Entrada
libre
.
• Concierto
de Branko Mihanović (oboe) y Hrvojka Mihanović-Salopek (órgano)
Programa del Concierto: "Maestros barrocos croatas y europeos"
Fecha: 25 de junio de 2006 a las 17 horas
Lugar: Abadía de San Benito Abad, Villanueva 905 - Belgrano
Entrada libre y gratuita
.
•
Presentación del documental "La gran protectora de
Dubrovnik" (en idioma croata)
Autoría: Dra. Hrvojka Mihanović-Salopek
Fecha: 30 de junio de 2006 a las 20 horas
Lugar: Club Cultural Argentino-Croata, Benjamín Matienzo 2532 – Capital Federal
Entrada libre y gratuita
Los
invitamos para que con su presencia engrandezcan estos eventos!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
-
Dra. Adriana Ivana Smajic
Servicios jurídicos y de traducción
oficial - Traducción de partidas de nacimiento, matrimonio, defunción y otros
documentos legales - Confección de poderes - La Dra. Smajic es abogada y
traductora matriculada de croata-castellano –
Abogado – Traductor oficial – Traductor
público – Traductor jurado
adriana.smajic@gmail.com
- +54 - 11 - 4811-8706
Dra. Adriana Ivana Smajic
Legal and translation services -
Lawyer
Translation of birth, marriage and
death certificates and other documents – Powers of Attorney
Sworn translator – Croatian Spanish
adriana.smajic@gmail.com
- +54 - 11 - 4811-8706