La Lic. CARMEN VERLICHAK invita a Usted a la apertura de la muestra fotográfica LOS CROATAS DE LA ARGENTINA que tendrá lugar el 7 de septiembre a las 19 horas en la Galería de la Recoleta, en los jardines de la Biblioteca Nacional.
En la inauguración hablaran la embajadora de Croacia, Mira Martinec, el embajador Hernán Massini Ezcurra del área de Europa Oriental y Central de la Cancillería y el dr. Bartolomé de Vedia del diario LA NACION

Informes 155-481-4545 y croatasdelaargentina@hotmail.com


Patrocinan esta muestra

- LOS MEJORES VIAJES A CROACIA. Personalizados al lugar que Usted quiere ir, con guías en castellano en Zagreb, Split, Dubrovnik y las islas. Tours individuales y grupales. croatia.travel@gmail.com
- Estudio jurídico GUEVARA LYNCH & ASOCIADOS estudioguevaralynch@fibertel.com.ar  4515-0802
- Dra. ADRIANA SMAJIC. Tramites juridicos en Croacia y países vecinos. Traducciones oficiales de y al croata. adrianasmajic@enredes.com.ar  4811-8706
- BZ: En agradecimiento a Nuestra Señora de Sinj - U Zahvalnost Gospi Sinjskoj
- Lic. JORGE CASTELLI psicólogo  326-0352  156-168-5006 jcastell@fibertel.com.ar
- LOS MOLLES SA.
- LEVELTUR  www.leveltur.com.ar
- Dr. MARIO SUK. Estudio jurídico sukm@fibertel.com.ar 4781-4412
- CEREALES CERPEN S.A. www.cerpen.com.ar 4326-2220
- TODO COUNTRIES – comunidades y naturaleza todocountries@fibertel.com.ar

Agradecemos el auspicio de

- La Embajada de la República de Croacia en Buenos Aires
- Hrvatski Informativni Centar
- Hrvatska Matica Iseljenika
- Narodna i Sveucilisna Knjiznica – Biblioteca Nacional y Universitaria de Croacia
- Dragomir Modrusan, Abogado - Zagreb
- Korneljia Modrusan, Escribana - Zagreb
- Ana Ujevic-Brtic - Zagreb
- Zlatko Vrljicak - Zagreb
- Fra Ivan Gavran – Goeppingen Alemania

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Dra. Adriana Ivana Smajic

Servicios jurídicos y de traducción oficial - Traducción de partidas de nacimiento, matrimonio, defunción y otros documentos legales - Confección de poderes - La Dra. Smajic es abogada y traductora matriculada de croata-castellano –

Abogado – Traductor oficial – Traductor público – Traductor jurado

adriana.smajic@gmail.com - +54 - 11 - 4811-8706

Dra. Adriana Ivana Smajic

Legal and translation services - Lawyer

Translation of birth, marriage and death certificates and other documents – Powers of Attorney

Sworn translator – Croatian Spanish

adriana.smajic@gmail.com - +54 - 11 - 4811-8706