Muestra "Monumentos croatas en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO"

 

 

Monumentos croatas en la lista de la UNESCO

 

Del 13 de octubre de 2006 a las 18:00 en el Centro de Museos de la ciudad de Buenos Aires (sita en Av. de los Italianos 851 – Puerto Madero) será presentada la exposición denominada "Monumentos croatas en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO" que fuera exhibida por primera vez en Paris, en la sede de la UNESCO, el día 6 de octubre de 2004, con motivo del 25Ş aniversario de la presentación de los primeros monumentos culturales inscriptos en la lista de los monumentos del patrimonio mundial. La exposición es de carácter fotográfico y presenta seis localidades de Croacia inscriptas en la lista mencionada, y tales son: ciudad vieja de Dubrovnik, Split y Trogir, la catedral del Apostol Santiago en Šibenik, el complejo episcopal en la ciudad de Poreč y el Parque Nacional de los lagos de Plitvice.

 

La exposición está organizada por la Embajada de la República de Croacia en Buenos Aires en colaboración con la Dirección General de Museos de la Ciudad de Buenos Aires.

 

La exposición se encontrará abierta al público hasta el 29 de octubre de 2006, y tras esta fecha se presentará en las ciudades de Rosario y Córdoba y luego en la ciudad de Montevideo, República Oriental del Uruguay.

 

- - - -

 

Izložba ''Hrvatski spomenici na UNESCO-voj listi svjetske baštine''

 

Od 13. listopada o.g. u Centru za muzeje grada Buenos Airesa (Av. de los Italianos 851, Puerto Madero) bit će postavljena izložba ''Hrvatski spomenici na UNESCO-voj listi svjetske baštine'' koja je prvi puta prikazana u Parizu, u sjedištu UNESCO-a 6. listopada 2004. godine, povodom obilježavanja 25. godišnjice prvih hrvatskih zaštićenih spomenika kulture upisanih na svjetsku listu baštine. Izložba je fotografskog tipa i prikazuje šest lokaliteta svjetske baštine u Hrvatskoj, a to su povijesne jezgre Dubrovnika, Splita i Trogira, katedralu sv. Jakova u Šibeniku, episkopalni kompleks u Poreču te Nacionalni park Plitvička jezera.

 

Izložbu organizira Veleposlanstvo Republike Hrvatske u Buenos Airesu u suradnji s Generalnom direkcijom za muzeje grada Buenos Airesa.

 

Izložba će biti otvorena sve do 29. listopada nakon čega će biti predstavljena u gradovima Rosario i Cordoba te urugvajskom glavnom gradu Montevideo.